Inlay Onlay

Les inlay – onlay sont des prothèses dentaires utilisées pour reconstituer l’anatomie de la dent, en comblant une cavité généralement causée par une carie. Il s’agit de prothèses partielles sur mesure, réalisées dans un laboratoire spécialisé.

L’inlay est une prothèse dentaire intérieure : il vient combler la cavité d’une dent cassée, ou creusée par une carie. L’onlay est un soin extérieur : il vient recouvrir la surface d’une dent abîmée.

La principale différence entre un inlay et un onlay réside dans la zone de la dent qu’il faut restaurer. Un inlay est utilisé pour réparer une partie interne de la dent, tandis qu’un onlay couvre à la fois la surface supérieure et les côtés de la dent.

La décision de recourir à un inlay ou un onlay dépend de l’étendue de la carie à soigner et des besoins spécifiques du patient. Si la dent endommagée ou la fracture n’affecte qu’une petite partie de la dent, un inlay peut être suffisant pour corriger la structure manquante. Si les dégâts sont plus importants et atteignent les côtés de la dent, impliquant les cusps, un onlay est envisagé pour couvrir et protéger ces surfaces.

La principale indication des inlay – onlay est la restauration de dents abîmées par une carie, lorsque la cavité est de taille moyenne à importante. Je les indique en cas de récidive de carie par perte d’étanchéité d’anciens plombages ou résines composites.
En venant combler la cavité laissée par la carie, les inlay-onlay restaurent la forme initiale de la dent, ce qui me permet de corriger à la fois sa fonction (mastication, équilibre de la mâchoire) et son esthétique.

Le jour de l’intervention, je vais vérifier l’ajustement, la forme et la couleur de la restauration par rapport à la dent préparée. Si nécessaire, des adaptations peuvent être effectuées pour assurer une disposition parfaite et un contact harmonieux avec les dents adjacentes.

Je fixe ensuite les inlay – onlay par collage, selon une procédure rigoureuse. Cette technique permet de conserver un maximum de structure saine parmi les dents abîmées préalablement nettoyées et protégées. La plupart du temps, je réalise la procédure un champ opératoire, pour isoler la zone traitée du reste de la bouche. Les pièces s’emboîtent au niveau de la dent altérée, dont la structure résiduelle a bénéficié d’une préparation rigoureuse.

Les Inlay Onlay représentent une innovation majeure en matière de soins dentaires et se positionnent comme une alternative de choix face aux résines composites et aux traditionnels amalgames de mercure.

Avantages des Inlay Onlay

Leur principal atout réside dans leur esthétique : parfaitement adaptés à la couleur naturelle de la dent, ils se fondent discrètement sans laisser de traces visibles. Fabriqués en laboratoire, ils offrent une précision et une adaptation optimales à la cavité dentaire. De plus, leur durabilité et résistance sont supérieures à celles des plombages traditionnels, ce qui en fait une solution de long terme.

Inconvénients des Inlay Onlay

Cependant, la pose d’un Inlay Onlay nécessite souvent deux visites chez le dentiste, car ils sont confectionnés en laboratoire à partir d’une empreinte. De plus, leur coût peut être plus élevé que celui d’un amalgame classique même si cette différence est souvent compensée par leur longévité et leur esthétique irréprochable.

Bien que les inlays et les onlays soient des options de restauration dentaire couramment utilisées, leur usage présente aussi ses limites.

J’étudie en amont si la structure dentaire saine est suffisante pour soutenir et retenir un inlay ou un onlay. Face à une dent trop abimée, je peux préconiser la pose d’une couronne dentaire.

Si la carie est trop profonde et atteint la pulpe dentaire, je pratique un traitement endodontique (traitement de canal) avant de pouvoir envisager un inlay ou un onlay.

Lorsque les dents sont mal positionnées ou en mauvaise occlusion, les inlays et les onlays ne sont pas la meilleure option de traitement.

Il est également important que nous puissions discuter ensemble de vos antécédents médicaux avant d’engager la pose d’inlay onlay.

La moyenne nationale des honoraires pour un inlay onlay en céramique varie entre 800 et 1 200 euros. Le Dr Temstet remet à chacun de ses patients un devis personnalisé à ses besoins avant de débuter un traitement dentaire.

Vous pourrez ainsi vérifier le montant pris en charge par la sécurité sociale et vous rapprocher de votre mutuelle pour les dépassements.

En règle générale, l’Assurance Maladie rembourse à hauteur de 70% du tarif de convention.
Concernant les mutuelles, depuis la réforme 100% Santé qui a pour objectif de limiter le reste à charge de l’assuré, on distingue deux paniers de soin incluant la pose d’inlay-onlay :

• Panier aux tarifs maîtrisés : les prix sont plafonnés à 350 € pour la restauration d’une dent sur 2 faces ou plus avec un matériau en composite ou alliage métallique non-précieux.
• Panier à tarif libre : si l’onlay est en céramique, le praticien pratique des honoraires libres et le remboursement dépendra de votre complémentaire santé.

Le plus souvent, les prothèses utilisées sont en céramique. Ce matériau présente l’avantage d’être résistant et durable, et d’offrir un rendu extrêmement naturel.

Lorsque cela est possible, les inlay – onlay sont systématiquement privilégiés par rapport aux couronnes, car ces dernières nécessitent des préparations plus importantes. Aussi, l’inlay – onlay dentaire permet de conserver un maximum de matière dentaire.

Dans un premier temps, le dentiste prépare la dent en enlevant la carie ou la partie endommagée de la structure dentaire. La dent est ensuite façonnée de manière à créer un espace suffisant pour le placement de l’inlay ou de l’onlay.

Le dentiste procède à la prise d’empreintes précises à l’aide d’un appareil numérique. Ces empreintes servent de modèle pour la fabrication de l’inlay ou de l’onlay sur mesure. L’utilisation des nouvelles technologies permet d’éviter l’inconfort de l’empreinte physique en bouche, et garantit une résultat aussi précis que possible. Les prothèses sont ensuite réalisées dans un laboratoire spécialisé à partir du matériau choisi, sur la base de l’empreinte numérique de votre mâchoire.

Quand recommande-t-on la pose d’un onlay ou d’un inlay ?

Ces restaurations sont recommandées en cas de dégradation modérée de la dent qui ne nécessite pas une couronne complète, offrant ainsi une solution plus conservatrice.

Quelles différences entre les onlays- inlays et des plombages traditionnels ?

Contrairement aux plombages traditionnels qui sont moulés directement dans la bouche, les inlays et onlays sont fabriqués en laboratoire avant d’être fixés à la dent. Ils offrent une meilleure adaptation, une esthétique améliorée et une plus grande durabilité.

Quels matériaux sont utilisés pour les onlays et les inlays ?

Les matériaux fréquemment utilisés incluent la céramique, le composite et l’or. Le choix dépend de l’esthétique souhaitée, de la fonctionnalité et du coût.

La pose d’un onlay ou d’un inlay est-elle douloureuse ?

La procédure est généralement réalisée sous anesthésie locale, minimisant ainsi tout inconfort. La douleur après l’intervention est faible et peut être gérée avec des anti-douleurs simples.

Combien de temps dure une pose d’inlay- onlay ?

La pose nécessite généralement deux visites. La première pour préparer la dent et prendre une empreinte, et la seconde pour placer la restauration fabriquée.

Combien de temps peut-on garder un onlay- inlay ?

Avec de bons soins, comme le brossage, le fil dentaire et des visites régulières chez le dentiste, un onlay ou un inlay peut durer jusqu’à 20 ans ou plus.

Comment entretenir son onlay ou inlay au quotidien ?

Il est important de maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire, y compris le brossage deux fois par jour et l’utilisation quotidienne du fil dentaire. Les visites régulières chez le dentiste sont également essentielles pour maintenir la santé de la restauration.